Impacto del cambio climático sobre una especie del genero Aquila, el águila imperial ibérica

El cambio climático podría condicionar de nuevo el estado de conservación de especies en Peligro de Extinción que actualmente se encuentran fuera de peligro por la implementación de programas activos de conservación.  Una subida de temperaturas y episodios de calor constantes durante el periodo de reproducción podrían afectar negativamente a la productividad del Águila imperial ibérica.

Text in English after Spanish

El cambio climático es un problema global y sus efectos se vienen notando desde el último cuarto de siglo XX, se manifiesta por un aumento de temperaturas, afecta a las precipitaciones y esto está comenzando a provocar cambios importantes en la vegetación.  Sobre la afección del cambio climático a la salud animal poco se ha descrito y los efectos del cambio climático sobre la salud pueden tener consecuencias graves, aunque lógicamente algunas especies se adaptaran mejor que otras.

Ejemplar adulto de águila imperial ibérica / Spanish imperial eagle adult.
Photography: R. Sánchez 2019

Recientemente se ha realizado un estudio sobre el impacto de las olas de calor en varias especies de aves rapaces, entre las que se encontraba el águila imperial ibérica (Aquila adalberti), para este trabajo las muestras se obtuvieron en ejemplares adultos. Esta investigación la realizó el equipo de  investigadores de la fundación Aquila, su objetivo era conocer  la respuesta del sistema inmunológico ante las olas de calor en una docena de especies de rapaces que habitan en la península ibérica. Entre los resultados que obtuvieron, encontraron que a todas las especies les afecta negativamente los episodios de olas de calor, sin embargo a  las especies sedentarias les afecto más negativamente que a las migradoras, por ejemplo el águila calzada (Hieraaetus penatus) y el milano negro (Milvus migran) soportaron mejor estos episodios mientras que de las sedentarias, el águila imperial ibérica fue la que más sufrió durante estos episodios de calor extremos.

En esta investigación se describe que durante los episodios de olas de calor, la producción de linfocitos B se viene abajo y se redujo en un 23,2%.  Los linfocitos B son de vital importancia para el sistema inmune, constituye entre un 5 y un 15% del total de linfocitos y son la primera línea de defensa que se encarga de reconocer a los patógenos y alertar al resto del sistema, son los responsables de la inmunidad humoral. Su función principal es proteger al huésped contra gérmenes por medio de la secreción de anticuerpos que reconocen los patógenos, tienen otras funciones como la regulación negativa de las respuestas inflamatorias, la presentación de antígenos a los linfocitos T y la regulación de respuestas frente a autoantígenos. El debilitamiento del sistema inmune como consecuencia de una ola de calor se mantuvo durante varias semanas, lo que les deja expuestas durante este tiempo a enfermedades virales.  Otra consecuencia que observaron durante los estudios, fue la respuesta a la inflamatoria local, l inflamación es un mecanismo de respuesta y defensa ante cualquier golpe, herida o infección.  Durante los episodios de olas de calor todas las especies expuestas mostraron una respuesta más débil, en esta ocasión las especies sedentarias tuvieron una peor respuesta que las migradoras y también en este aspecto la que peor respuesta tuvo fue el águila imperial ibérica. 

En general las especies de aves migradoras apenas redujeron sus niveles de linfocitos, por ello el impacto de las olas de calor fue menor sobre estas especies.  Según Juan Manuel Blanco, uno de los autores de este trabajo la causa posible es, que hayan desarrollado una mayor plasticidad inmunológica ya que la propia migración favorece una mayor variedad genética, una respuesta más amplia ante los patógenos y mayor elasticidad ante los eventos climáticos.


Impact of climate change on a species of the genus Aquila, the Spanish imperial eagle

Climate change could again condition the conservation status of Endangered Species that are currently out of danger due to the implementation of active conservation programs. A rise in temperatures and constant heat episodes during the breeding period could negatively affect the productivity of the Spanish imperial Eagle.

Climate change is a global problem and its effects have been noticed since the last quarter of the twentieth century, it is manifested by an increase in temperatures, affects rainfall and this is beginning to cause significant changes in vegetation. About the impact of climate change on animal health, little has been described and the effects of climate change on health can have serious consequences, although logically some species will adapt better than others.

Recently a study has been carried out on the impact of heat waves on several species of raptors, among which was the Spanish imperial eagle (Aquila adalberti), for this work the samples were obtained in adult specimens. This research was carried out by the team of researchers of the Aquila Foundation, its objective was to know the response of the immune system to heat waves in a dozen species of raptors that inhabit the Iberian Peninsula. Among the results they obtained, they found that all species were negatively affected by episodes of heat waves, however, sedentary species were affected more negatively than migrants, for example the booted eagle (Hieraaetus penatus) and black dove (Milvus migran) endured these episodes better while the sedentary ones, the Spanish imperial eagle suffered the most during these extreme heat episodes.

This research describes that during episodes of heat waves, the production of B lymphocytes falls apart and was reduced by 23.2%. B lymphocytes are of vital importance to the immune system, constitutes between 5 and 15% of the total lymphocytes and are the first line of defense that is responsible for recognizing pathogens and alerting the rest of the system, they are responsible for humoral immunity. Its main function is to protect the host against germs through the secretion of antibodies recognized by pathogens, they have other functions such as the negative regulation of inflammatory responses, the presentation of antigens to T lymphocytes and the regulation of responses to autoantigens. The weakening of the immune system as a result of a heat wave was maintained for several weeks, which leaves them exposed during this time to viral diseases. Another consequence they observed during the studies was the response to the local inflammatory, inflammation is a mechanism of response and defense against any blow, injury or infection. During the heatwave episodes all the exposed species showed a weaker response, on this occasion the sedentary species had a worse response than the migrants and also in this aspect the worst response was the Spanish imperial eagle.

In general, migratory bird species barely reduced their lymphocyte levels, so the impact of heat waves was less on these species. According to Juan Manuel Blanco, one of the authors of this work the possible cause is, that they have developed a greater immunological plasticity since the migration itself favors a greater genetic variety, a broader response to pathogens and greater elasticity to climatic events.